How I Connect Technical Writing With Building

Shashank Agarwal

Shashank Agarwal

#founder#product-building#engineering

I write about the kinds of infrastructure I build: APIs, machine-learning systems and production agents. The connection is most useful when the article helps a reader inspect a concrete engineering decision.

Quick answer: Begin with a reader's task, identify the evidence needed to explain it and check the example against the current product. Preserve source notes and label proposed methods separately from measured results. Use unresolved questions from the draft to improve documentation or define the next test.

Keep a compact writing packet

For an illustrative article about agent retries, the packet should contain the operation contract, a synthetic example and a clear distinction between attempts and completed tasks.

ItemPurpose
Reader taskDefines the decision the article supports
Source noteRecords which claim the evidence establishes
Example labelSeparates synthetic and observed results
Product checkConfirms current names and behavior
Open questionPrevents the draft from inventing a missing fact

This is a proposed writing process, not a claim about a measured editorial productivity gain.

Let the draft reveal uncertainty

If a paragraph needs an exact latency improvement but no comparable runs exist, remove the number or do the appropriate measurement. Do not turn an intuition into a benchmark.

If a workflow description cannot distinguish a recommendation from an applied fix, inspect the product contract before publishing it.

Make the next artifact useful

An article can lead to a revised example, an evaluation fixture or a clearer documentation page. That is a concrete relationship between writing and building.

A backlink should help the reader find the person or product behind the guidance. It does not replace useful content.

Keep author context inspectable

My founder profile provides background, while the evaluation workflow provides current technical context.

I am also the author of Intelligence at Scale. I avoid presenting proposed examples as excerpts from undocumented chapters or measured customer results.

I'm Shashank Agarwal, founder and CEO of Noveum AI and creator of API.market. Follow my work on LinkedIn. Drafted with AI assistance.

Exclusive Early Access

Get Early Access to Noveum.ai Platform

Join the select group of AI teams optimizing their models with our data-driven platform. We're onboarding users in limited batches to ensure a premium experience.

Early access members receive premium onboarding support and influence our product roadmap. Limited spots available.

How I Connect Technical Writing With Building | Noveum.ai